บทคัดย่อ:

คำเรียกสีในภาษาเขมรสามารถทำหน้าที่ในหน่วยไวยากรณ์ (Grammatical until) ได้ 4 ลักษณะ คือ คุณสมบัติการเป็นคำขยายคำนาม คุณสมบัติในการเป็นกริยา อกรรมย่อย คุณสมบัติในการเป็นคำนาม และคุณสมบัติในการเป็นส่วนเติมเต็มของกริยา ทั้งนี้ คุณสมบัติของคำเรียกสีในการเป็นคำนามมักปรากฏในการพูดครั้งที่สองของบทสนทนาหรือประโยคไม่เริ่มเท่านั้น เมื่อพิจารณาคุณสมบัติของคำเรียกสีแล้วพบว่า คำเรียกสีมีลักษณะบางอย่างต่างจากคำคุณศัพท์อื่น ๆ คือ คำเรียกสีไม่สามารถมีคำปฏิเสธ /qat/ หรือ /min/ “ไม่” นำหน้า ในขณะทีคุณศัพท์สามารถมีคำปฏิเสธนำหน้าได้ ความแตกต่างอีกลักษณะคือ คำเรียกสีสามารถเกิดเป็นส่วนเติมเต็มของกริยาได้ ในขณะที่คำคุณศัพท์อื่น ๆ ไม่มีคำคุณสมบัตินี้

ABSTRACT:

There are four grammatical units of color terms in the Khmer Language : noun modifiers, Intransitive or descriptive verbs , noun and verbal complements. Functioning as nouns color terms cannot appear in initiating sentences. There are distinctive features between color terms and adjectives. Color terms cannot be negated by a negator ( /qat/ or /min/ “not” ) but adjectives can. Moreover, color terms can function as verbal complements while adjective cannot