บทคัดย่อ:

บทความชิ้นนี้นำเสนอพฤติกรรมการใช้พื้นที่อินเทอร์เน็ตของกลุ่มเกย์ในฐานะคนชายขอบ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ปราศจากอคติหรือความรุนแรงทางกายภาพ แตกต่างจากพื้นที่ในโลกแห่งความเป็นจริงที่กลุ่มเกย์ถูกกีดกันจากโครงสร้างสังคมทั้งในที่ทำงานหรือแม้แต่สถานศึกษา ทั้งนี้ผู้ศึกษาได้ทำการสัมภาษณ์และสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วมกับกลุ่มที่ทำการศึกษาทั้งในเว็บไซต์เกย์ กระดานข่าวที่กลุ่มดังกล่าวเข้าใช้บ่อยครั้งที่สุด ผลการศึกษาพบว่า เว็บไซต์ที่เปิดขึ้นตอบสนองความต้องการของเกย์นั้นมีความหลากหลาย ผู้ศึกษาแบ่งเว็บไซต์เกย์ที่กลุ่มศึกษาเข้าใช้บริการบ่อยครั้งที่สุดออกเป็น 3 ประเภท อันได้แก่

1. เว็บไซต์หาเพื่อน-หาแฟน-ซื้อและขายบริการทางเพศ

2. เว็บไซต์ที่เน้นกระดานข่าว (webboard) พูดคุยเรื่องทั่วไป

3. เว็บไซต์ที่เน้นกระดานข่าว (webboard) นำเสนอ นิยาย ประสบการณ์ชีวิตและประสบการณ์ทางเพศ

เว็บไซต์ทั้ง 3 ประเภทนั้นเป็นพื้นที่ที่ทำให้เกย์สามารถแสดงอัตลักษณ์ของตนเองได้อย่างเต็มที่หรือแม้แต่ดัดแปลง สร้างอัตลักษณ์ของตนเองขึ้นมาใหม่ มีลักษณะคล้ายชุมชนเสมือนให้ผู้ที่มีความสนใจในเรื่องเดียวกันเข้ามาแสดงความคิดเห็น พูดคุย แลกเปลี่ยนข่าวสารระหว่างกันโดยไม่ต้องรู้จักกันมาก่อน ส่วนเกย์ที่กังวลเรื่องอคติที่เกิดขึ้นจากพื้นที่ทางกายภาพก็สามารถใช้พื้นที่อินเทอร์เน็ตสร้างความสัมพันธ์อันหลากหลายขึ้นได้อีกด้วย

ABSTRACT:

This article presents the behavior of accessing the internet among gays as “marginal people”. The internet is a sphere in which there is no bias or physical violence; it is different from the real world, where gays are excluded from the social structure, including workplaces and educational institutions. The researcher interviewed and carried out participatory observations of the sample group in gay websites and webboards that they accessed the most often. The study results showed that there was a variety of websites responding to their needs. The websites that they visited the most frequently could be categorized into three groups :

1. Websites about friend or girlfriend/boyfriend finding and sex selling or buying ;

2. Websites focused on webboards for general topics ; and

3. Websites focused on webboards presenting novels, life experiences, and sexual experiences.

In these three websites, the gays were able to show their own identity explicitly or to create a new identity. They are like a virtual community allowing people of the same interest, who might not have known each other before, to share opinions, talk, and exchange information to one another. As for the gays who worried about the bias from the physical sphere, they could also take part in this public sphere to build a diversity of relationships.